a) Auf den Spuren von Gabriel García Márquez (2 Std.)
Gabriel García Márquez (1927-2014), liebevoll auch Gabo genannt, gilt als einer der bedeutendsten Autoren des 20. Jahrhunderts. Im Jahr 1982 wurde er für seinen Roman „Hundert Jahre Einsamkeit“ mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Als er im April 2014 starb, beschrieb ihn der kolumbianische Präsident Juan Manuel Santos als den „größten Kolumbianer, der je gelebt hat“. Gabriel García Márquez ist der Begründer eines literarischen Stils, der als magischer Realismus bezeichnet wird. Viele seiner Werke spielen in Cartagena.
Während unseres Spaziergangs durch die Altstadt wird ein Guide uns die Orte zeigen, an denen einige seiner Romane spielen. Außerdem wird die Biographie des kolumbianischen Journalisten und Autors anschaulich an lokalen Beispielen erklärt.
(abhängig von Verfügbarkeit auf Spanisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell
b) Tour mit einer Kunstexpertin (2-3 Std.)
Mit einer lokalen berühmten Künsterlin, namens Rosana Lombana, besichtigen wir verschiedene Kunstausstellungen und Gallerien. Auch der Besuch der Galerie NH und das Museum für Moderne Kunst steht auf dem Programm. Rosanas Vater, Hector Lombana, einer der berühmtesten Künstler Cartagenas, der viele Skulpturen und Monumente in Cartagena, wie die Pegasus-Pferde gegenüber des Uhrenturms, die Skulpturen der Front des nationalen Segelschiffes „Gloria“ oder das Monument der Alkatraz-Vögel auf der Avenida Santander geschaffen hat. Seine Kinder erlebten diese Zeit als etwas ganz Besonderes. Das Glitzern in Rosanas Augen verzaubert unsere Besucher besonders wenn Sie Anekdoten über Ihren Vater preisgibt und ein wenig aus dem familiären Nähkästchen plaudert. Rosana ist die perfekte Expertin um sich intensiv über Kunst auszutauschen.
(abhängig von Verfügbarkeit auf Spanisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell
c) Tour mit einem Architekten (1,5 Std.):
Cartagenas Architektur ist auf der ganzen Welt bekannt. Sie zeichnet sich durch zwei Stile aus: den Kolonialstil mit Holzbalkonen und Jalousien; und der Republikaner mit Säulen und Rundbögen aus Stein. Der Architekt führt Sie durch enge, farbenfrohe Gassen und erklärt Ihnen die Besonderheiten der Denkmäler, Kirchen, Klöster und Privathäuser. Er wird Ihre Aufmerksamkeit auf Details des romanischen, arabischen, kolonialen, militärischen und internationalen Stils lenken, die Sie sonst vielleicht nicht erkennen würden.
(abhängig von Verfügbarkeit in Spanisch und Englisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell
d) Tour mit einem Anthropologen (1,5 Std.)
Ein Anthropologe erläutert die soziogeographischen und soziodemografischen Hintergründe des Landes und der speziellen Situation der Stadt. Wir lernen mehr über die Geographie, Politik, Geschichte, Infrastruktur, Kultur und Soziologie Kolumbiens, sowie einiges über deren Zusammenhänge und Wechselspiele. Wir wollen verstehen, warum Kolumbien gerade jetzt einen riesigen Aufschwung erlebt. Wählen Sie ein Thema, das Sie schon immer einmal mit einem Experten vertiefen wollten.
(abhängig von Verfügbarkeit auf Spanisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell
e) Tour mit einem professionellen Fotografen (1,5-2 Std.)
Für diese Tour gibt es zwei verschiedene Optionen:
Option 1: Sie sind der Fotograf und lassen sich von einem professionellen Fotografen beraten. Dieser kennt Cartagena ganz genau und weiß, wie man die Sehenswürdigkeiten in Cartagena wie z.B. Straßen & Gassen, Kirchen, Klöster und Gebäude am Besten ab- und auslichtet. Besonders empfehlenswert ist diese Tour zur blauen Stunde zwischen 16 und 18 Uhr abends. Sie werden mit Ihrer eigenen Kamera fotografieren. Unser Experte berät Sie aus allen Winkeln.
Option 2: Sie sind das Model und der professionelle Fotograf macht Bilder mit Ihnen – zusammen mit Ihrem Partner oder Ihrer Familie, mit den besten Hintergründen und dem besten Licht. Der Fotograf wird seine eigene Kamera benutzen. Am nächsten Tag erhalten Sie einen WE-Transfer-Link mit allen Fotos.
(abhängig von Verfügbarkeit in Spanisch und Englisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, romantisch
f) Tour zur Literatur und Geschichte mit dem Dichter Pedro Blas (1,5 Std.)
Zusammen mit dem berühmten Dichter, Schriftsteller und Historiker Pedro Blas erkunden wir die Altstadt und das Viertel Getsemaní zu Fuß. Dabei richten wir unseren Fokus auf die Geschichte der Stadt, verknüpft mit Literatur und Dichtkunst. Pedro Blas wurde 1949 in dem Viertel Getsemaní geboren, welches seit Jahrhunderten als Beispiel für den sozialen Kampf gilt. Für sein Buch Rumbos erhielt Pedro Blas 1993 den nationalen Poesiepreis Jorge Artel. Schnuppern Sie in die Poesie und Literaturszene Cartagenas hinein und lernen Sie vor allem Pedro Blas, eine wirklich außergewöhnliche Person, kennen.
(abhängig von Verfügbarkeit auf Spanisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell, Gemeinschaft
g) Rundgang im Museum-Heiligtum von San Pedro Claver (Dauer 1,5 Std.)
Linda Zurek, Industriedesignerin mit 15 Jahren Erfahrung im Bereich Design und 13 Jahren in der Arbeit am materiellen und immateriellen Erbe, ist kulturelle Direktorin von Asoárabe Cartagena de Indias. Als Mitglied der ICOM-Abteilung Kolumbien ist sie Museografin und derzeit Koordinatorin des San Pedro Claver Museum-Heiligtum, einem Werk der Gesellschaft Jesu in Kolumbien. Der Vortrag und der Rundgang durch das San Pedro Museum, den er uns anbietet, stellen die drei Achsen dar, die die Absichten, die Vision und die Mission von Pedro Claver heute am Leben erhalten: der pastorale Teil in der Kirche von San Pedro, die soziale Arbeit mit der Stiftung AfroCaribe und der künstlerische Teil mit Dauer- und Wechselausstellungen bedeutender lokaler und nationaler Künstler im San Pedro Museum.
(abhängig von Verfügbarkeit auf Spanisch – andere Sprachen mit Übersetzer)
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell
Kurzbeschreibung: kulturell, für Einzelpersonen oder Gruppen, authentisch, intellektuell, sozial
El Código (abreviatura del Código de Conducta para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes contra la Explotación Sexual en Viajes y Turismo) es una iniciativa de múltiples partes interesadas con el objetivo de sensibilizar, proporcionar herramientas y apoyar a la industria de viajes y turismo para prevenir la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes.
Buscamos padrinos para los niños y niñas víctimas de abusos, cuyas donaciones irán directamente a la Fundación RENACER (www.fundacionrenacer.org). Con una pequeña cantidad de dinero, usted puede ayudar a un niño a reintegrarse en el sistema escolar o a recibir formación profesional. Si desea más información, póngase en contacto con nosotros.
The Code (short for the Code of Conduct for the Protection of Children and Adolescents from Sexual Exploitation in Travel and Tourism) is a multi-stakeholder initiative with the aim of raising awareness, providing tools and supporting the travel and tourism industry to prevent the sexual exploitation of children and adolescents.
We are looking for sponsors for abused children, whose donations will go directly to the RENACER Foundation (www.fundacionrenacer.org). With a small amount of money, you can help a child reintegrate into the school system or receive vocational training. For more information, please contact us.
Der Kodex (kurz für Code of Conduct for the Protection of Children from Sexual Exploitation in Travel and Tourism) ist eine Multi-Stakeholder-Initiative mit dem Ziel, das Bewusstsein zu schärfen, Instrumente bereitzustellen und die Reise- und Tourismusbranche dabei zu unterstützen, die sexuelle Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen zu verhindern.
Wir suchen Paten für missbrauchte Kinder, deren Spenden direkt an die RENACER-Stiftung (www.fundacionrenacer.org) gehen. Mit einem kleinen Geldbetrag können Sie einem Kind helfen, sich wieder in das Schulsystem zu integrieren oder eine Berufsausbildung zu erhalten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an uns.
Il Codice (abbreviazione del Codice di Condotta per la Protezione dei Bambini dallo Sfruttamento Sessuale nei Viaggi e nel Turismo) è un'iniziativa multi-stakeholder con l'obiettivo di sensibilizzare, fornire strumenti e sostenere l'industria dei viaggi e del turismo per prevenire lo sfruttamento sessuale di bambini e adolescenti.
Stiamo cercando sponsor per i bambini abusati, le cui donazioni andranno direttamente alla Fondazione RENACER (www.fundacionrenacer.org). Con una piccola somma di denaro, potrete aiutare un bambino a reintegrarsi nel sistema scolastico o a ricevere una formazione professionale. Per maggiori informazioni, contattateci.
Le Code (abréviation de Code de conduite pour la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle dans les voyages et le tourisme) est une initiative multipartite dont l'objectif est de sensibiliser, de fournir des outils et de soutenir l'industrie du voyage et du tourisme afin de prévenir l'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents.
Nous recherchons des parrains pour les enfants victimes d'abus, dont les dons iront directement à la Fondation RENACER (www.fundacionrenacer.org). Avec une petite somme d'argent, vous pouvez aider un enfant à réintégrer le système scolaire ou à recevoir une formation professionnelle. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.